1
00:00:01,668 --> 00:00:03,337
<i>Otroliga UAP-videor</i>

2
00:00:03,545 --> 00:00:05,881
<i>inspelad över öppet hav.</i>

3
00:00:06,048 --> 00:00:08,342
<i>Varje individ
som har sett filmen</i>

4
00:00:08,550 --> 00:00:10,302
kan inte förklara vad det är.

5
00:00:10,511 --> 00:00:14,223
<i>Konstigt hantverk
sett stiga upp ur havet.</i>

6
00:00:14,431 --> 00:00:17,351
<i>Det här är
teknik som</i>

7
00:00:17,518 --> 00:00:19,311
ingen har egentligen.

8
00:00:19,478 --> 00:00:23,106
<i>Och mystiskt
formationer på havsbotten.</i>

9
00:00:23,273 --> 00:00:27,527
Det ser ut som en lägenhet,
oval plattform.

10
00:00:27,694 --> 00:00:30,948
<i>Är det möjligt att,
gömd inom jordens</i>

11
00:00:31,114 --> 00:00:34,993
<i>vida undervattensriket,
är en utomjordisk närvaro?</i>

12
00:00:35,160 --> 00:00:36,954
<i>Den onormala aktiviteten</i>

13
00:00:37,120 --> 00:00:40,123
<i>skulle tyda på det
det finns någon form av</i>

14
00:00:40,290 --> 00:00:42,084
undervattens UFO-bas.

15
00:01:03,730 --> 00:01:05,899
<i>U.S.A. militära drönare</i>

16
00:01:06,108 --> 00:01:08,944
<i>patrullerar farleder
utanför Jemens kust</i>

17
00:01:09,111 --> 00:01:11,863
<i>upptäck en liten,
oidentifierat objekt</i>

18
00:01:12,030 --> 00:01:14,575
<i>flyger snabbt över vattnet.</i>

19
00:01:14,741 --> 00:01:18,036
<i>Tro på det mystiska hantverket
är fientlig,</i>

20
00:01:18,203 --> 00:01:20,956
<i>de avfyrar en missil
att förstöra den.</i>

21
00:01:21,123 --> 00:01:23,667
<i>Men när stridsspetsen
påverkar objektet,</i>

22
00:01:23,834 --> 00:01:26,336
<i>något oväntat inträffar.</i>

23
00:01:27,379 --> 00:01:29,548
<i>På videon,
du ser en Hellfire-missil</i>

24
00:01:29,715 --> 00:01:32,926
<i>hitting a fast-moving object,
men ingenting händer.</i>

25
00:01:33,093 --> 00:01:37,472
<i>Du ser något
coming off of the impact.</i>

26
00:01:37,639 --> 00:01:39,975
But by and large, that object
verkar ha varit

27
00:01:40,183 --> 00:01:41,643
i grunden oskadad.

28
00:01:41,810 --> 00:01:43,770
That is an extraordinary event.

29
00:01:45,272 --> 00:01:47,149
<i>Bilden
är ganska fantastiskt</i>

30
00:01:47,316 --> 00:01:51,528
<i>eftersom tre mindre bitar
falla av föremålet.</i>

31
00:01:51,695 --> 00:01:53,739
<i>Och sedan dessa tre
mindre bitar,</i>

32
00:01:53,947 --> 00:01:57,367
de flyger inte bara iväg
åt olika håll.

33
00:01:58,452 --> 00:02:02,122
<i>De stannar kvar
och följ den större delen.</i>

34
00:02:02,247 --> 00:02:06,126
<i>And then, inexplicably,
videoklippet.</i>

35
00:02:06,293 --> 00:02:09,045
Militär personal
thought this was serious enough

36
00:02:09,211 --> 00:02:11,256
that they needed to bring this
till uppmärksamheten

37
00:02:11,465 --> 00:02:13,925
av kongressledamöter
in a classified briefing.

38
00:02:15,052 --> 00:02:16,595
<i>En medlem
av kongressen</i>

39
00:02:16,762 --> 00:02:18,805
<i>som lärde sig om
the sensational video</i>

40
00:02:18,972 --> 00:02:21,183
<i>was Representative Eric Burlison</i>

41
00:02:21,350 --> 00:02:22,601
<i>av Missouri,</i>

42
00:02:22,726 --> 00:02:27,105
<i>and on September 9th, 2025,</i>

43
00:02:27,272 --> 00:02:32,110
<i>he presented it during
a congressional hearing on UAPs.</i>

44
00:02:32,277 --> 00:02:34,363
<i>Den här videon
was talked about widely</i>

45
00:02:34,529 --> 00:02:36,865
<i>amongst the intelligence
community for months.</i>

46
00:02:37,032 --> 00:02:39,743
<i>Jag har fått höra att det är en längre tid
version of that video</i>

47
00:02:39,910 --> 00:02:43,163
<i>vart detta objekt reste
for some five minutes.</i>

48
00:02:43,330 --> 00:02:45,791
Jag kände mig som
det amerikanska folket förtjänar

49
00:02:45,957 --> 00:02:48,085
att bedöma själva
what they see in that video

50
00:02:48,251 --> 00:02:50,504
and what-what the content is.

51
00:02:50,671 --> 00:02:53,048
We actually put in a request
till försvarsdepartementet

52
00:02:53,215 --> 00:02:54,841
för att få tillgång
till en del av dessa filmer,

53
00:02:54,966 --> 00:02:56,677
och vi nekades tillträde.

54
00:02:56,843 --> 00:02:58,470
Det jag kommer att säga är det

55
00:02:58,637 --> 00:03:00,305
varje enskild individ
av militären

56
00:03:00,472 --> 00:03:03,100
som har sett filmen
kan inte förklara vad det är.

57
00:03:04,226 --> 00:03:07,688
<i>Vad vi får höra och
vad vi har sett bevis på</i>

58
00:03:07,854 --> 00:03:09,981
<i>is that this tech
is not any tech</i>

59
00:03:10,190 --> 00:03:12,275
<i>that any government
has currently.</i>

60
00:03:14,444 --> 00:03:17,447
<i>Aerospace engineer
Dr. Travis Taylor,</i>

61
00:03:17,614 --> 00:03:21,535
<i>en tidigare medlem av U.S.A.
regeringens UAP-arbetsgrupp,</i>

62
00:03:21,702 --> 00:03:26,998
<i>var en del av ett team som tilldelats
analysera de sensationella bilderna.</i>

63
00:03:28,041 --> 00:03:30,419
<i>The original analysis
done of this video</i>

64
00:03:30,627 --> 00:03:33,880
var att detta var en snabbrörlig

65
00:03:34,005 --> 00:03:36,716
fordon av styrbar typ

66
00:03:36,883 --> 00:03:40,762
<i>för att den reagerar i vägen
att en ballong reagerar</i>

67
00:03:40,929 --> 00:03:43,306
<i>när du träffar den med en missil.</i>

68
00:03:43,473 --> 00:03:47,894
<i>Problemet är att det var det
rör sig för snabbt för att vara en ballong,</i>

69
00:03:48,061 --> 00:03:51,314
<i>men det fanns inte tillräckligt med data
från den här videon,</i>

70
00:03:51,481 --> 00:03:52,858
<i>från radarspåren,</i>

71
00:03:53,066 --> 00:03:54,609
från annan information
att berätta för oss

72
00:03:54,776 --> 00:03:56,778
exakt vad detta objekt var.

73
00:03:58,155 --> 00:03:59,990
<i>Faktumet att
denna Hellfire-missil</i>

74
00:04:00,157 --> 00:04:02,659
<i>i huvudsak bara
studsar av objektet--</i>

75
00:04:02,868 --> 00:04:07,080
<i>det här är teknik
som ingen egentligen har.</i>

76
00:04:07,247 --> 00:04:08,540
<i>Eller frågan är då,</i>

77
00:04:08,748 --> 00:04:10,292
vem har det? Är det vi?

78
00:04:10,459 --> 00:04:13,503
Är det ryssarna?
Or is it E.T.?

79
00:04:15,213 --> 00:04:17,257
<i>Kan det vara
att det okända objektet</i>

80
00:04:17,466 --> 00:04:20,093
<i>was not destroyed
av Hellfire-missilen</i>

81
00:04:20,260 --> 00:04:23,764
<i>eftersom det representerar teknik
från en annan värld?</i>

82
00:04:25,515 --> 00:04:27,184
<i>För UFO-forskare,</i>

83
00:04:27,350 --> 00:04:29,394
<i>vad gör filmen
ännu mer övertygande...</i>

84
00:04:29,561 --> 00:04:31,188
<i>My gosh!</i>

85
00:04:31,354 --> 00:04:32,564
<i>...är det
det är bara det senaste</i>

86
00:04:32,731 --> 00:04:34,524
<i>av dussintals UAP-videor</i>

87
00:04:34,691 --> 00:04:36,151
<i>fångad av den amerikanska militären...</i>

88
00:04:36,318 --> 00:04:37,819
<i>Look at
den där grejen.</i>

89
00:04:37,986 --> 00:04:40,322
<i>den showen
konstigt hantverk som flyger</i>

90
00:04:40,489 --> 00:04:42,616
<i>över jordens hav.</i>

91
00:04:43,450 --> 00:04:44,951
<i>Vi har</i>

92
00:04:45,118 --> 00:04:47,412
mängd vittnen
som kommit fram,

93
00:04:47,579 --> 00:04:50,749
<i>och det finns många rapporter
av oidentifierade föremål</i>

94
00:04:50,916 --> 00:04:53,293
<i>som är i havet,
varav några är</i>

95
00:04:53,460 --> 00:04:54,836
<i>reser i enorma hastigheter</i>

96
00:04:55,003 --> 00:04:56,838
och djup.

97
00:04:57,964 --> 00:05:00,008
<i>Det här mysteriets fokus</i>

98
00:05:00,175 --> 00:05:03,970
<i>skiftar nu
från himlen till haven.</i>

99
00:05:04,137 --> 00:05:05,764
<i>Till exempel när</i>

100
00:05:05,931 --> 00:05:07,516
den amerikanska regeringen

101
00:05:07,682 --> 00:05:11,603
inrätta UAP-arbetsgruppen,
den satt faktiskt,

102
00:05:11,728 --> 00:05:15,106
när det gäller ledning och kontroll,
under den amerikanska flottan.

103
00:05:16,191 --> 00:05:20,195
<i>Och när initialen
medierapporter bröt</i>

104
00:05:20,362 --> 00:05:22,697
<i>i New York Times
om tillvaron</i>

105
00:05:22,906 --> 00:05:24,783
<i>av AATIP-programmet,</i>

106
00:05:24,950 --> 00:05:26,243
<i>det var den amerikanska flottan</i>

107
00:05:26,368 --> 00:05:29,329
som ställde upp
talespersonerna för detta.

108
00:05:29,496 --> 00:05:32,374
Så igen, marinen, marinen, marinen.

109
00:05:34,125 --> 00:05:36,628
<i>Vi ser lite
av ett haveri av det gamla systemet</i>

110
00:05:36,795 --> 00:05:39,756
<i>av sekretess som har
funnits i många decennier.</i>

111
00:05:39,923 --> 00:05:43,552
<i>Och som ett resultat av det,
Jag tror att vi-vi ser mer</i>

112
00:05:43,718 --> 00:05:46,429
<i>individer från militären,
Marinen och andra tjänster</i>

113
00:05:46,596 --> 00:05:48,098
<i>också, som känner
lite mer</i>

114
00:05:48,306 --> 00:05:51,810
modig nu att träda fram
med vad de vet,

115
00:05:51,977 --> 00:05:54,396
när det gäller UAP-mysteriet.

116
00:05:56,398 --> 00:05:59,484
<i>Pensionerad U.S. Navy
Konteramiral Tim Gallaudet</i>

117
00:05:59,651 --> 00:06:03,738
<i>har upplevt flera
av dessa incidenter i första hand.</i>

118
00:06:04,990 --> 00:06:07,367
<i>Det vet vi
UAP inträffar</i>

119
00:06:07,534 --> 00:06:10,829
<i>i havet, och det finns
varit många observationer.</i>

120
00:06:10,996 --> 00:06:15,500
2015, när jag hade sjömän
under mitt kommando

121
00:06:15,709 --> 00:06:17,711
på USS <i>Theodore Roosevelt</i>

122
00:06:17,878 --> 00:06:19,838
<i>utanför USA:s östkust,</i>

123
00:06:20,005 --> 00:06:24,050
<i>och hangarfartyget var
genomföra flygoperationer.</i>

124
00:06:25,093 --> 00:06:29,431
Piloterna såg
flera instanser av UAP.

125
00:06:29,598 --> 00:06:31,808
Och de hade
nära kollisioner i luften.

126
00:06:31,975 --> 00:06:35,687
Och jag lärde mig om detta
från ett mejl jag fick

127
00:06:35,854 --> 00:06:37,480
på marinens hemliga nätverk

128
00:06:37,606 --> 00:06:40,233
som sagt i hela kapitalet
bokstäver i ämnesraden,

129
00:06:40,400 --> 00:06:42,235
"Brådskande flygsäkerhetsproblem",

130
00:06:42,402 --> 00:06:45,697
<i>och bifogade en video
av de nu berömda</i>

131
00:06:45,906 --> 00:06:48,575
<i>"Go Fast"-video,
som har hävts sekretessbelagd.</i>

132
00:06:50,327 --> 00:06:52,245
<i>Det övertygade mig
att det inte var vår teknik</i>

133
00:06:52,412 --> 00:06:55,457
<i>eller motståndarteknik
eftersom jag hade blivit inläst</i>

134
00:06:55,665 --> 00:06:58,376
<i>alla hotfunktioner.</i>

135
00:06:58,543 --> 00:07:00,295
Jag visste, övertygande,
att det var något

136
00:07:00,462 --> 00:07:03,298
det var inte av denna världen.

137
00:07:04,799 --> 00:07:08,511
<i>Har inte bara UAP:er
bevittnat ovanför havet,</i>

138
00:07:08,678 --> 00:07:12,307
<i>men några har till och med setts
gå in och ut ur vattnet.</i>

139
00:07:12,474 --> 00:07:14,809
<i>Det kommer att gå
i vattnet.</i>

140
00:07:14,976 --> 00:07:17,354
<i>Känd som
oidentifierade nedsänkta föremål,</i>

141
00:07:17,520 --> 00:07:20,815
<i>eller USOs,
dessa mystiska hantverksutställningar</i>

142
00:07:21,024 --> 00:07:24,778
<i>funktioner som har lämnats
vanliga fysiker förbryllade.</i>

143
00:07:24,944 --> 00:07:28,948
<i>Det finns
många referenser till UAP</i>

144
00:07:29,115 --> 00:07:31,534
<i>flyger in
och upp ur vattnet.</i>

145
00:07:31,701 --> 00:07:36,081
<i>Nu, såvitt jag vet,
förståelsen av fysik</i>

146
00:07:36,206 --> 00:07:38,500
är inte på en nivå
som skulle göra det möjligt för oss

147
00:07:38,708 --> 00:07:41,294
att bygga en enhet som kan flyga

148
00:07:41,461 --> 00:07:43,380
<i>inte bara i luften</i>

149
00:07:43,588 --> 00:07:45,423
<i>men genom vatten.</i>

150
00:07:45,590 --> 00:07:49,552
<i>Det är teoretiskt möjligt,
men vi har absolut ingen aning</i>

151
00:07:49,719 --> 00:07:52,138
<i>hur vi skulle konstruera det
och bygga den, och,</i>

152
00:07:52,347 --> 00:07:54,391
såvitt jag vet,
ingen på denna planet

153
00:07:54,557 --> 00:07:55,975
har den förmågan

154
00:07:56,142 --> 00:07:58,770
och den förståelsen
av teknik.

155
00:08:00,355 --> 00:08:02,524
<i>Vi har hört
om UFO:s verksamhet</i>

156
00:08:02,691 --> 00:08:04,901
<i>på ett sätt som
de kallar transmedium,</i>

157
00:08:05,110 --> 00:08:07,487
<i>som är utan
friktionen och motståndet</i>

158
00:08:07,654 --> 00:08:11,032
av att byta medium från rymden
att lufta till havs så.

159
00:08:11,199 --> 00:08:13,451
Noll störning
i atmosfären.

160
00:08:13,618 --> 00:08:15,954
<i>Det finns
en hel del hav</i>

161
00:08:16,121 --> 00:08:19,749
<i>vi vet ingenting om,
och därför är det mycket troligt</i>

162
00:08:19,916 --> 00:08:23,169
att UAP inträffar
och fungerar

163
00:08:23,336 --> 00:08:26,339
i den domänen
utan att vi vet något.

164
00:08:26,506 --> 00:08:29,259
<i>Medan videorna
släppt de senaste åren</i>

165
00:08:29,467 --> 00:08:32,679
<i>av den amerikanska militären
är mycket spännande,</i>

166
00:08:32,804 --> 00:08:35,724
<i>observationer av USOs
går decennier tillbaka.</i>

167
00:08:35,890 --> 00:08:39,352
<i>Enligt
forntida astronautteoretiker,</i>

168
00:08:39,519 --> 00:08:41,645
<i>möten med transmedium hantverk</i>

169
00:08:41,813 --> 00:08:44,315
<i>har inträffat
så ofta genom historien</i>

170
00:08:44,482 --> 00:08:50,030
<i>att jordens hav kanske till och med
gömma hemliga utomjordiska baser.</i>

171
00:08:50,196 --> 00:08:52,532
<i>Och de tror på en sådan bas</i>

172
00:08:52,699 --> 00:08:55,535
<i>kan finnas
strax utanför kusten</i>

173
00:08:55,744 --> 00:08:58,121
<i>i södra Kalifornien.</i>

174
00:09:08,882 --> 00:09:11,843
<i>A U.S. Customs and
Gränsskyddsflygplan</i>

175
00:09:11,968 --> 00:09:15,972
<i>bedriver en rutinpatrull
ovanför en regional flygplats</i>

176
00:09:16,139 --> 00:09:17,891
<i>när planets värmekamera</i>

177
00:09:18,058 --> 00:09:21,519
<i>fångar det som verkar vara
ett stort metallföremål</i>

178
00:09:21,644 --> 00:09:24,230
<i>flyger med hög hastighet.</i>

179
00:09:24,397 --> 00:09:28,777
<i>Som det oidentifierade objektet
fortsatte ut över havet,</i>

180
00:09:28,943 --> 00:09:32,864
<i>den började utföra manövrar
som överstiger kapaciteten</i>

181
00:09:33,031 --> 00:09:35,366
<i>av alla konstgjorda flygplan.</i>

182
00:09:35,492 --> 00:09:39,454
<i>Vid ett tillfälle,
den går ner i havet,</i>

183
00:09:39,621 --> 00:09:42,791
<i>och sedan några ögonblick
senare dyker upp</i>

184
00:09:42,957 --> 00:09:45,960
<i>men tydligen
har delat i två.</i>

185
00:09:47,087 --> 00:09:49,130
Det har vi inte
den typen av teknik.

186
00:09:50,215 --> 00:09:53,551
<i>Det konstiga föremålet
spelades in i flera minuter</i>

187
00:09:53,718 --> 00:09:56,721
<i>innan den gick in
vattnet och försvann.</i>

188
00:09:56,888 --> 00:09:58,681
<i>Aguadilla-filmerna</i>

189
00:09:58,848 --> 00:10:01,392
<i>är olik allt vi har</i>

190
00:10:01,559 --> 00:10:05,814
för inte bara finns där
inte en stänkzon

191
00:10:05,980 --> 00:10:08,608
när föremålet kommer in i vattnet,

192
00:10:08,775 --> 00:10:12,654
<i>men det finns också
ingen förlust i hastighet.</i>

193
00:10:12,821 --> 00:10:17,700
<i>Nu, vilket fysiskt objekt som helst
det är känt för människan idag</i>

194
00:10:17,909 --> 00:10:21,538
<i>träder in i en vattenförekomst,
det finns en automatisk förlust</i>

195
00:10:21,746 --> 00:10:24,707
<i>av hastighet
och det finns en stänkzon.</i>

196
00:10:25,834 --> 00:10:28,628
<i>Det illustrerar
någon typ av teknik</i>

197
00:10:28,795 --> 00:10:30,505
<i>det är antingen något som</i>

198
00:10:30,672 --> 00:10:32,257
vår militär, till exempel,

199
00:10:32,465 --> 00:10:33,800
arbetar med,

200
00:10:33,925 --> 00:10:37,512
eller-- jag är ledsen--
det är utomjordiskt.

201
00:10:38,763 --> 00:10:40,890
<i>Är det möjligt
att USO</i>

202
00:10:41,057 --> 00:10:45,019
<i>skjuten utanför kusten av
Var Puerto Rico av främmande ursprung?</i>

203
00:10:46,229 --> 00:10:49,440
<i>Forntida astronautteoretiker
föreslå att svaret kan ljuga</i>

204
00:10:49,607 --> 00:10:53,611
<i>gömd i djupet där
det märkliga hantverket försvann,</i>

205
00:10:53,778 --> 00:10:59,242
<i>i en mystisk region
känd som Puerto Rico Trench.</i>

206
00:10:59,367 --> 00:11:01,786
<i>Puerto Rico-graven
går ner till ungefär</i>

207
00:11:01,953 --> 00:11:03,830
<i>cirka 30 000 fot.</i>

208
00:11:03,997 --> 00:11:07,041
<i>Och det är en region
av mycket USO-aktivitet</i>

209
00:11:07,167 --> 00:11:09,377
<i>och mycket
av UFO-aktivitet från luften.</i>

210
00:11:09,586 --> 00:11:11,754
Du har fall
tillbaka till 1960-talet

211
00:11:11,921 --> 00:11:14,215
av amerikanska militärfartyg

212
00:11:14,382 --> 00:11:16,926
<i>spåra ett objekt
under vattnet,</i>

213
00:11:17,093 --> 00:11:20,138
<i>och det går in
Puerto Rico-graven</i>

214
00:11:20,346 --> 00:11:22,307
<i>och bara försvinner.</i>

215
00:11:24,475 --> 00:11:26,519
<i>Många forskare föreslår det,</i>

216
00:11:26,644 --> 00:11:30,315
<i>om utomjordingar
verkligen har kommit till jorden,</i>

217
00:11:30,481 --> 00:11:33,902
<i>de djupaste delarna av havet--
som Puerto Rico Trench--</i>

218
00:11:34,110 --> 00:11:37,030
<i>skulle erbjuda
det perfekta gömstället.</i>

219
00:11:37,197 --> 00:11:40,200
Vi har kartlagt månen och Mars

220
00:11:40,325 --> 00:11:43,036
till en högre upplösning
än vår egen havsbotten.

221
00:11:44,162 --> 00:11:46,289
<i>Och det finns det faktiskt
enorma områden av havet</i>

222
00:11:46,456 --> 00:11:48,124
<i>som vi inte vet något om.</i>

223
00:11:50,543 --> 00:11:52,795
<i>Våra hav
är så stora och mystiska.</i>

224
00:11:52,962 --> 00:11:57,050
<i>Det kan finnas alla sorter
av saker djupt inom dem.</i>

225
00:11:57,217 --> 00:12:00,637
<i>Den djupaste delen av våra hav
är cirka sju mil djupa,</i>

226
00:12:00,803 --> 00:12:04,224
<i>och du behöver speciella ubåtar
att gå så djupt.</i>

227
00:12:04,390 --> 00:12:09,938
<i>Så nu, med alla dessa
berättelser om UFO under vattnet,</i>

228
00:12:10,146 --> 00:12:11,522
<i>du måste undra om</i>

229
00:12:11,648 --> 00:12:14,567
det finns någon sorts
undervattens främmande bas,

230
00:12:14,734 --> 00:12:17,028
eller flera av dem
runt vår planet.

231
00:12:18,112 --> 00:12:20,698
<i>Är det möjligt
att utomjordiska baser</i>

232
00:12:20,907 --> 00:12:23,534
<i>är gömda djupt i våra hav?</i>

233
00:12:26,704 --> 00:12:28,623
<i>2011,</i>

234
00:12:28,831 --> 00:12:33,169
<i>en svensk djuphavsutforskning
företag som heter Ocean X Team</i>

235
00:12:33,336 --> 00:12:35,129
<i>utforskade Östersjön</i>

236
00:12:35,296 --> 00:12:37,757
<i>när de gjorde
en oväntad upptäckt.</i>

237
00:12:38,800 --> 00:12:40,301
<i>Använda ekolodsavbildning,</i>

238
00:12:40,510 --> 00:12:42,637
<i>laget fångade
vad som verkade vara</i>

239
00:12:42,804 --> 00:12:45,890
<i>en stor, konstgjord struktur
på havets botten,</i>

240
00:12:46,057 --> 00:12:48,601
<i>nästan 200 fot bred.</i>

241
00:12:49,894 --> 00:12:53,106
<i>De handlar om
300 fot ner,</i>

242
00:12:53,273 --> 00:12:57,402
och de upptäcker,
på havsbotten, denna anomali.

243
00:12:58,611 --> 00:13:03,157
<i>Och det har dubbats
Östersjöns anomali.</i>

244
00:13:04,409 --> 00:13:08,079
<i>Det är en upphöjd struktur
av något slag</i>

245
00:13:08,204 --> 00:13:12,000
<i>med några kurvor, uppenbarligen,
runt kanterna,</i>

246
00:13:12,125 --> 00:13:15,253
men några ganska skarpa
räta vinklar också.

247
00:13:16,546 --> 00:13:18,214
<i>Undervattensdrönare
har varit</i>

248
00:13:18,381 --> 00:13:19,632
<i>skickade ner för att prova
och få bilder</i>

249
00:13:19,799 --> 00:13:21,801
<i>och hänvisa till vad detta är.</i>

250
00:13:21,926 --> 00:13:24,470
<i>Och vad är det egentligen
intressant för mig</i>

251
00:13:24,637 --> 00:13:28,057
är det, när dessa
nedsänkbar under vatten

252
00:13:28,266 --> 00:13:31,728
<i>sensorplattformar kommer nära
tillräckligt för att få användbar data,</i>

253
00:13:31,894 --> 00:13:34,897
<i>det finns något slags
förlust av signal.</i>

254
00:13:35,106 --> 00:13:38,234
<i>Det är som att det finns
en intelligens som kan störa</i>

255
00:13:38,401 --> 00:13:40,069
den användbara informationen.

256
00:13:40,236 --> 00:13:43,197
Så vad är denna kupolformad
objekt längst ner där?

257
00:13:44,782 --> 00:13:46,284
<i>Kan det
mystisk struktur</i>

258
00:13:46,451 --> 00:13:48,745
<i>i Östersjön
har skapats</i>

259
00:13:48,911 --> 00:13:52,081
<i>av utomjordingar
verkar i jordens hav?</i>

260
00:13:52,206 --> 00:13:55,835
<i>Forntida astronaut
teoretiker säger ja,</i>

261
00:13:56,002 --> 00:13:58,838
<i>och föreslå ännu mer
övertygande bevis</i>

262
00:13:59,005 --> 00:14:03,426
<i>finns utanför västkusten
i USA.</i>

263
00:14:10,767 --> 00:14:13,603
<i>Nya satellitbilder
tagna av Google Earth</i>

264
00:14:13,770 --> 00:14:16,606
<i>fånga en ovanlig anomali
på havsbotten</i>

265
00:14:16,773 --> 00:14:19,400
<i>sex miles
utanför Malibus kust.</i>

266
00:14:19,525 --> 00:14:23,654
<i>Den nyfikna formationen
är i Santa Monica Basin,</i>

267
00:14:23,821 --> 00:14:25,531
<i>där invånare
har rapporterat</i>

268
00:14:25,698 --> 00:14:29,535
<i>både UFO och USO i årtionden.</i>

269
00:14:29,702 --> 00:14:32,705
<i>Nu har jag sett mycket
av dessa så kallade anomalier,</i>

270
00:14:32,872 --> 00:14:37,418
och ibland är det bara,
uppenbarligen en geologisk form.

271
00:14:38,878 --> 00:14:40,588
<i>Men inte den här.</i>

272
00:14:40,755 --> 00:14:43,132
<i>Det finns till exempel
en del av den som ser ut som</i>

273
00:14:43,299 --> 00:14:48,054
<i>en platt, oval plattform
av något slag.</i>

274
00:14:48,221 --> 00:14:51,224
<i>Men under det finns det</i>

275
00:14:51,390 --> 00:14:54,185
<i>vad jag bara kan beskriva
som kolumner, pelare.</i>

276
00:14:55,103 --> 00:14:56,395
<i>Vad är det här?</i>

277
00:14:56,562 --> 00:14:59,148
<i>Är det någon form av byggnad?</i>

278
00:14:59,315 --> 00:15:03,528
<i>Någon struktur byggd
av en gammal civilisation?</i>

279
00:15:03,694 --> 00:15:06,239
<i>Eller kanske av utomjordingar?</i>

280
00:15:06,364 --> 00:15:09,617
<i>Jag menar, det här är
cirka 3 000 fot ner.</i>

281
00:15:09,826 --> 00:15:14,956
<i>Om utomjordingar vill
att etablera baser på jorden,</i>

282
00:15:15,123 --> 00:15:18,501
det här är platsen att göra det.
Du kan inte bara lägga ner dykare.

283
00:15:18,709 --> 00:15:21,295
Det är väldigt svårt
och farlig miljö.

284
00:15:22,755 --> 00:15:25,800
<i>Spekulationer om det
den formation som nu kallas</i>

285
00:15:25,925 --> 00:15:27,718
<i>malibu-avvikelsen</i>

286
00:15:27,844 --> 00:15:30,930
<i>kan vara ett undervatten
främmande bas blev bara starkare</i>

287
00:15:31,097 --> 00:15:34,642
<i>när, i april 2025,</i>

288
00:15:34,809 --> 00:15:37,395
<i>det var plötsligt,
och mystiskt,</i>

289
00:15:37,562 --> 00:15:40,064
<i>suddigt på Google Earth.</i>

290
00:15:41,357 --> 00:15:44,485
<i>Nu, mycket
av platser är suddiga.</i>

291
00:15:44,652 --> 00:15:48,906
<i>Ibland är det för att det är där
finns militära anläggningar i närheten</i>

292
00:15:49,073 --> 00:15:50,908
<i>det, av skäl
nationell säkerhet,</i>

293
00:15:51,075 --> 00:15:54,120
<i>du vill inte ha det där ute
så att motståndare kan se det.</i>

294
00:15:54,245 --> 00:15:57,832
<i>Och det kan vara en del av det.
Men</i>

295
00:15:57,999 --> 00:16:00,418
undrar du. Det var där ute.

296
00:16:00,626 --> 00:16:02,128
Nu är det suddigt. Varför?

297
00:16:03,963 --> 00:16:05,631
<i>I
samma område</i>

298
00:16:05,798 --> 00:16:07,592
<i>som Malibu-anomali,</i>

299
00:16:07,758 --> 00:16:12,471
<i>ovanliga fenomen
har rapporterats i decennier.</i>

300
00:16:12,638 --> 00:16:17,435
<i>En riktigt intressant
rapporten var den 8 juli 1947,</i>

301
00:16:17,602 --> 00:16:21,981
<i>som av en slump,
eller kanske inte, var själva dagen</i>

302
00:16:22,190 --> 00:16:26,819
att <i>Roswell Daily Record</i>
rapporterade den ökända UFO-kraschen.

303
00:16:27,904 --> 00:16:30,323
<i>Tre arméveteraner</i>

304
00:16:30,489 --> 00:16:33,868
<i>bevittnade sex flygande skivor</i>

305
00:16:34,035 --> 00:16:37,622
<i>med enorm hastighet
passerar Avalon</i>

306
00:16:37,830 --> 00:16:42,126
<i>på Catalina Island tidigare
försvinner mot Malibu.</i>

307
00:16:43,377 --> 00:16:46,589
Det du har
med några av dessa USO-fall

308
00:16:46,756 --> 00:16:51,552
<i>är detta inte en isolerad
typ av observation. Varför?</i>

309
00:16:51,719 --> 00:16:53,638
<i>Finns det en bas där nere?</i>

310
00:16:53,804 --> 00:16:56,849
<i>Du måste verkligen fråga dig själv
vad som händer där.</i>

311
00:16:59,602 --> 00:17:01,187
<i>Kan det finnas
en anslutning</i>

312
00:17:01,354 --> 00:17:03,022
<i>mellan Malibu-avvikelsen</i>

313
00:17:03,189 --> 00:17:05,900
<i>och de många USO-observationerna
som har rapporterats</i>

314
00:17:06,108 --> 00:17:08,402
<i>utanför kusten
i södra Kalifornien?</i>

315
00:17:08,527 --> 00:17:12,031
<i>Forntida astronaut
teoretiker säger ja,</i>

316
00:17:12,198 --> 00:17:13,699
<i>och peka på faktum</i>

317
00:17:13,907 --> 00:17:16,160
<i>att några av de mest
övertygande UAP-videor</i>

318
00:17:16,327 --> 00:17:18,454
<i>fångad av den amerikanska flottan</i>

319
00:17:18,621 --> 00:17:22,250
<i>uppstod på denna exakta plats.</i>

320
00:17:31,008 --> 00:17:34,095
<i>Underofficer tredje klass
Gary Voorhis</i>

321
00:17:34,262 --> 00:17:36,764
<i>är stationerad
på USS Princeton,</i>

322
00:17:36,931 --> 00:17:39,517
<i>en kryssare med guidad missil
det är en av marinens</i>

323
00:17:39,684 --> 00:17:42,144
<i>mest tekniskt avancerade
krigsfartyg.</i>

324
00:17:42,311 --> 00:17:45,273
<i>Voorhis är en del av ett litet team</i>

325
00:17:45,439 --> 00:17:49,318
<i>som driver fartygets
sofistikerat vapensystem.</i>

326
00:17:49,485 --> 00:17:51,571
<i>Vi kontrollerar i princip</i>

327
00:17:51,737 --> 00:17:54,657
<i>ögonen och hjärnorna
av fartygen, så,</i>

328
00:17:54,865 --> 00:17:59,412
allt som gjorde skeppet
kunna delta i strid,

329
00:17:59,579 --> 00:18:01,372
vi kontrollerade allt det där.

330
00:18:02,540 --> 00:18:05,084
<i>I november 2004,</i>

331
00:18:05,209 --> 00:18:08,921
<i>the Princeton och fem andra
Amerikanska krigsfartyg utplacerades</i>

332
00:18:09,046 --> 00:18:11,007
<i>på en rutinövning</i>

333
00:18:11,173 --> 00:18:14,302
<i>100 mil söderut
av Catalina Island.</i>

334
00:18:14,510 --> 00:18:17,346
<i>Men strax efter
manövrarna började,</i>

335
00:18:17,513 --> 00:18:19,307
<i>flera mystiska föremål</i>

336
00:18:19,473 --> 00:18:21,892
<i>dök plötsligt upp
på fartygets radar.</i>

337
00:18:22,059 --> 00:18:25,146
<i>Vi spårade
dessa okända objekt.</i>

338
00:18:25,313 --> 00:18:28,065
<i>Jag såg personligen bara tre</i>

339
00:18:28,232 --> 00:18:30,776
vid ett tillfälle, när jag bevittnade det,

340
00:18:30,943 --> 00:18:34,572
men andra skeppskamrater till mig
hade sett, du vet, fem, sex,

341
00:18:34,739 --> 00:18:36,198
sju av dem i formation,

342
00:18:36,324 --> 00:18:38,117
och det var det alltid
en lös formation.

343
00:18:38,284 --> 00:18:41,037
Det var inte som en perfekt, du
vet, V eller något liknande.

344
00:18:42,580 --> 00:18:44,248
<i>Som Voorhis
och hans medfartygskamrater</i>

345
00:18:44,415 --> 00:18:47,001
<i>observerade objekten på radar,</i>

346
00:18:47,126 --> 00:18:50,588
<i>de kämpade för att identifiera sig
det okända hantverket.</i>

347
00:18:50,755 --> 00:18:53,049
<i>De var lite udda
eftersom de flög</i>

348
00:18:53,215 --> 00:18:56,552
<i>mycket, väldigt långsamt, och det var de
kör bara cirka 100 knop.</i>

349
00:18:56,719 --> 00:18:59,972
Och det andra konstiga
om dessa spår är det

350
00:19:00,139 --> 00:19:02,933
de hade inte
någon typ av identifiering,

351
00:19:03,100 --> 00:19:05,436
så det var väldigt speciellt.

352
00:19:05,603 --> 00:19:06,812
Jag tror att jag har rationaliserat
saker

353
00:19:06,979 --> 00:19:08,814
lite annorlunda
än de flesta för att

354
00:19:08,981 --> 00:19:12,902
<i>i min värld, saker
existerar inte förrän de gör det.</i>

355
00:19:13,069 --> 00:19:15,279
<i>Saker och ting förvånar mig inte riktigt.</i>

356
00:19:15,404 --> 00:19:17,198
Jag minns att jag drog ett skämt
när vi först såg det.

357
00:19:17,365 --> 00:19:19,492
Jag säger, "Vad har vi,
en flotta av balsaträsflygplan

358
00:19:19,659 --> 00:19:21,160
går över här?"
För du vet,

359
00:19:21,285 --> 00:19:24,455
för att de ska gå så långsamt,
det var bara konstigt.

360
00:19:25,706 --> 00:19:27,166
<i>Och sedan</i>

361
00:19:27,333 --> 00:19:29,585
ögonblicket det blev
lite allvarligt för mig

362
00:19:29,752 --> 00:19:33,130
är när jag äntligen
fick ett kommando

363
00:19:33,297 --> 00:19:35,466
att ta ner datorerna

364
00:19:35,633 --> 00:19:38,177
och kör diagnostik på dem och

365
00:19:38,386 --> 00:19:41,055
<i>försök ta reda på det
om det var några problem.</i>

366
00:19:41,222 --> 00:19:43,516
<i>Och så, när jag kollade det,
allt blev perfekt,</i>

367
00:19:43,683 --> 00:19:45,810
<i>och faktiskt var spåren,
om något, mycket tydligare,</i>

368
00:19:45,976 --> 00:19:48,604
<i>även efter att vi tagit
säkerhetskopiera systemen.</i>

369
00:19:48,771 --> 00:19:52,441
Så det var de
100 % riktiga radarspår.

370
00:19:54,276 --> 00:19:56,696
<i>Efter spårning
de ovanliga föremålen</i>

371
00:19:56,862 --> 00:19:58,823
<i>i mer än en vecka,</i>

372
00:19:59,031 --> 00:20:01,158
<i>officerare ombord
Princeton vidtog åtgärder.</i>

373
00:20:01,325 --> 00:20:04,745
<i>De radiosände USS Nimitz
hangarfartyg</i>

374
00:20:04,912 --> 00:20:08,916
<i>att distribuera två F/A-18-jaktplan
jets för att få en närmare titt.</i>

375
00:20:11,252 --> 00:20:14,296
<i>Men så snart som jetjaktplanen
tog till himlen,</i>

376
00:20:14,505 --> 00:20:16,590
<i>det mystiska långsamtgående farkosten</i>

377
00:20:16,757 --> 00:20:20,094
<i>började uppträda
extraordinära manövrar.</i>

378
00:20:20,261 --> 00:20:22,763
<i>Och det var under det här uppdraget</i>

379
00:20:22,930 --> 00:20:25,224
<i>att den berömda
"Tic Tac" termisk video</i>

380
00:20:25,391 --> 00:20:27,935
<i>togs av en av piloterna.</i>

381
00:20:29,019 --> 00:20:31,105
<i>När folk ser
Tic Tac-videon,</i>

382
00:20:31,272 --> 00:20:33,023
<i>du vet, de är som,
"Det är bara en prick på en skärm,"</i>

383
00:20:33,190 --> 00:20:36,152
<i>och vad gjorde det så fantastiskt,
det är inte bara en prick.</i>

384
00:20:36,318 --> 00:20:37,653
<i>Det är en termisk prick.</i>

385
00:20:37,820 --> 00:20:39,572
Det är en universell färg.

386
00:20:39,739 --> 00:20:42,575
Var är motorn? Motorn
ska ha en annan färg.

387
00:20:42,742 --> 00:20:45,202
Var är vingarna?
Vingarna ska vara

388
00:20:45,327 --> 00:20:46,871
producerar någon typ
av friktion i luften,

389
00:20:47,037 --> 00:20:48,372
vilket skulle vara
en annan färg.

390
00:20:49,749 --> 00:20:52,334
<i>Så, det är inget sätt att du var det
ska ha en värmebild</i>

391
00:20:52,501 --> 00:20:54,295
<i>av något som flyger
genom luften</i>

392
00:20:54,462 --> 00:20:58,215
<i>som inte hade en gradient
av värme som går över den,</i>

393
00:20:58,382 --> 00:21:00,718
så det blåste mig.

394
00:21:00,885 --> 00:21:04,430
<i>Och då, tror jag, vid ett tillfälle,
den gick till 28 000 fot,</i>

395
00:21:04,597 --> 00:21:09,393
<i>bara fem fot ovanför
havsnivån på ungefär,7 sekunder.</i>

396
00:21:09,560 --> 00:21:12,980
<i>Detta är hastigheter som skulle göra det
bokstavligen krossa en människa.</i>

397
00:21:13,189 --> 00:21:15,399
Och de säger, "Ja, det är det
vad du tror att det är.

398
00:21:15,524 --> 00:21:17,818
Vi spårar
ett, du vet, ett UFO."

399
00:21:19,653 --> 00:21:22,615
<i>Initial rapportering
var det när Tic Tacs</i>

400
00:21:22,782 --> 00:21:25,117
<i>anlände till havsnivån,</i>

401
00:21:25,284 --> 00:21:26,744
<i>det uppstod en störning
i vattnet,</i>

402
00:21:26,911 --> 00:21:28,996
<i>som en cirkulär störning.</i>

403
00:21:29,163 --> 00:21:33,709
Så det får mig att undra
där Tic Tacs dockade

404
00:21:33,876 --> 00:21:36,587
<i>med en USO under vattnet?</i>

405
00:21:38,631 --> 00:21:41,217
<i>UAP-aktiviteten
bevittnat av Gary Voorhis</i>

406
00:21:41,425 --> 00:21:43,344
<i>och annan marinpersonal</i>

407
00:21:43,511 --> 00:21:45,596
<i>utanför kusten
i södra Kalifornien</i>

408
00:21:45,763 --> 00:21:47,848
<i>förblir oförklarat.</i>

409
00:21:48,891 --> 00:21:51,268
<i>Men nästan 15 år senare,</i>

410
00:21:51,435 --> 00:21:54,730
<i>U.S.A. krigsfartyg tillfångatagna
ännu mer övertygande video</i>

411
00:21:54,897 --> 00:21:57,149
<i>nära Catalina Island med
vad har kallats</i>

412
00:21:57,316 --> 00:22:00,069
<i>en "svärm" av UAP.</i>

413
00:22:00,236 --> 00:22:05,074
<i>Ett av dessa objekt visas
särskilt bisarra egenskaper.</i>

414
00:22:06,033 --> 00:22:07,827
Det fanns en riktigt
välkänt fall

415
00:22:07,993 --> 00:22:10,329
från ett marinfartyg
kallade USS <i>Omaha</i>

416
00:22:10,496 --> 00:22:12,289
utanför södra Kalifornien 2019

417
00:22:12,456 --> 00:22:14,834
<i>där sjömännen
observerade,</i>

418
00:22:15,000 --> 00:22:17,837
<i>på framåtblickande infraröd,
en UAP,</i>

419
00:22:18,003 --> 00:22:21,757
<i>ett sfäriskt föremål som hade
inga flygkontrollytor,</i>

420
00:22:21,882 --> 00:22:26,095
<i>uppvisade inga avgaser från
motorintag eller uttag, och</i>

421
00:22:26,262 --> 00:22:27,930
objektet flyttade sedan
i vattnet

422
00:22:28,097 --> 00:22:29,431
och sågs inte igen,

423
00:22:29,598 --> 00:22:31,267
och det har vi inte
något sådant.

424
00:22:33,602 --> 00:22:37,481
<i>USS Omaha
bilder är fascinerande</i>

425
00:22:37,606 --> 00:22:41,402
<i>såvida
det finns ingen stänkzon</i>

426
00:22:41,527 --> 00:22:47,157
i videon, och jag har tittat
vid den videon dussintals gånger.

427
00:22:47,324 --> 00:22:50,578
<i>Det är som om det finns
en konstgjord bubbla</i>

428
00:22:50,744 --> 00:22:55,541
<i>som tillåter det här
att gå igenom material</i>

429
00:22:55,749 --> 00:22:58,294
<i>utan någon förlust av hastighet.</i>

430
00:23:00,004 --> 00:23:01,297
Jag vill veta.
Vilka är dessa föremål?

431
00:23:01,505 --> 00:23:03,674
Hur gör de det?
Vad är deras avsikt?

432
00:23:03,841 --> 00:23:07,511
<i>Jag håller helt med
med amiral Gallaudet att</i>

433
00:23:07,678 --> 00:23:09,638
det behöver finnas
fokus på USOs

434
00:23:09,805 --> 00:23:12,474
för vi har hört direkt
från vittnen att

435
00:23:12,641 --> 00:23:15,394
<i>de hade faktiskt sett USOs
överträffa våra ubåtar</i>

436
00:23:15,561 --> 00:23:19,356
<i>till 200
till 300 miles i timmen under vattnet.</i>

437
00:23:19,523 --> 00:23:22,693
<i>Det, för mig,
är en massiv röd flagga.</i>

438
00:23:22,860 --> 00:23:24,653
<i>Vad är dessa saker och</i>

439
00:23:24,820 --> 00:23:26,322
är det av icke-mänskligt ursprung?

440
00:23:27,364 --> 00:23:29,617
<i>Anledningen
varför jag tycker att det är viktigt</i>

441
00:23:29,783 --> 00:23:33,370
<i>att en stor majoritet
av dessa iakttagelser</i>

442
00:23:33,537 --> 00:23:36,707
<i>händer över vatten,
eller nu i vattnet,</i>

443
00:23:36,874 --> 00:23:38,167
<i>är därför</i>

444
00:23:38,334 --> 00:23:41,962
vattnet är detsamma överallt.

445
00:23:42,129 --> 00:23:45,925
<i>Om det är vatten på jorden
eller på någon avlägsen planet,</i>

446
00:23:46,091 --> 00:23:47,927
<i>det är ett kemiskt element.</i>

447
00:23:48,093 --> 00:23:49,762
<i>H2O.</i>

448
00:23:49,929 --> 00:23:53,766
<i>H2O här är samma som H2O</i>

449
00:23:53,933 --> 00:23:56,685
<i>på, ni vet, planet så och så.</i>

450
00:23:56,852 --> 00:23:58,145
<i>Så, om du räknar ut</i>

451
00:23:58,312 --> 00:24:02,399
hur man använder vatten
som din huvudsakliga resurs,

452
00:24:02,524 --> 00:24:05,903
ja då, universum
har precis blivit din lekplats.

453
00:24:07,446 --> 00:24:09,573
<i>Är UAP och USO</i>

454
00:24:09,740 --> 00:24:12,284
<i>påträffad nära Catalina Island</i>

455
00:24:12,451 --> 00:24:16,580
<i>bevis på en utomjordisk närvaro
i våra hav?</i>

456
00:24:16,789 --> 00:24:20,167
<i>Och i så fall kan de komma
från en dold bas</i>

457
00:24:20,334 --> 00:24:22,711
<i>djupt under vattnet?</i>

458
00:24:22,878 --> 00:24:25,547
<i>Forntida astronautteoretiker
säg ja,</i>

459
00:24:25,714 --> 00:24:28,550
<i>och föreslå ytterligare bevis
kan hittas</i>

460
00:24:28,717 --> 00:24:31,845
<i>genom att undersöka en ökänd
möte vid en sjö i Ryssland</i>

461
00:24:32,012 --> 00:24:35,307
<i>som inte involverade USOs</i>

462
00:24:35,474 --> 00:24:37,476
<i>men främmande varelser.</i>

463
00:24:44,191 --> 00:24:47,987
<i>Bajkalsjön,
södra Sibirien.</i>

464
00:24:48,988 --> 00:24:51,699
<i>Bildas nästan
30 miljoner år sedan,</i>

465
00:24:51,907 --> 00:24:54,910
<i>det är den äldsta sjön
på planeten,</i>

466
00:24:55,077 --> 00:24:58,706
<i>och det skapades av ett fel
där jordskorpan</i>

467
00:24:58,872 --> 00:25:01,625
<i>är fortfarande gradvis
dra isär.</i>

468
00:25:01,792 --> 00:25:06,213
<i>Vid över 12 000 kvadratkilometer,
sjöns yta</i>

469
00:25:06,380 --> 00:25:08,966
<i>är större än
landet Belgien,</i>

470
00:25:09,133 --> 00:25:11,635
<i>och det är hemma
till tusentals arter</i>

471
00:25:11,802 --> 00:25:13,429
<i>av växter och djur.</i>

472
00:25:14,430 --> 00:25:18,934
<i>Många som inte kan hittas
någon annanstans på jorden.</i>

473
00:25:20,019 --> 00:25:23,105
<i>Bajkalsjön är känd
som Sibiriens pärla.</i>

474
00:25:23,272 --> 00:25:26,108
Det är det äldsta och djupaste
sötvattensjö i världen.

475
00:25:26,275 --> 00:25:29,278
Den har faktiskt 20%
av hela beloppet

476
00:25:29,445 --> 00:25:31,655
av sötvatten
på planeten jorden.

477
00:25:31,822 --> 00:25:34,908
<i>Det inkluderar
även de stora sjöarna.</i>

478
00:25:35,075 --> 00:25:36,493
<i>Den har sådana
en enorm mängd vatten.</i>

479
00:25:36,660 --> 00:25:38,162
<i>Det är verkligen ganska anmärkningsvärt.</i>

480
00:25:38,287 --> 00:25:41,331
<i>Nu, det är i en region
av Sibirien</i>

481
00:25:41,498 --> 00:25:46,170
<i>där det är väldigt långt
från vilket verkligt befolkningscentrum som helst.</i>

482
00:25:47,504 --> 00:25:49,173
<i>Bajkalsjön</i>

483
00:25:49,339 --> 00:25:53,677
är faktiskt ett område
mycket rik på folklore.

484
00:25:54,762 --> 00:25:59,516
<i>Det har rapporterats om möten
tillbaka genom åren,</i>

485
00:25:59,683 --> 00:26:02,644
<i>och det är en mystisk plats.</i>

486
00:26:03,687 --> 00:26:06,398
<i>Bajkalsjön
är en av de mest ovanliga</i>

487
00:26:06,523 --> 00:26:08,567
<i>vattenkroppar på denna planet.</i>

488
00:26:09,568 --> 00:26:14,198
För inspelad historia
går tillbaka flera århundraden,

489
00:26:14,364 --> 00:26:16,950
det har funnits
iakttagelser av USOs--

490
00:26:17,117 --> 00:26:20,496
mycket ovanligt under vattnet
dränkbara föremål--

491
00:26:20,704 --> 00:26:22,998
<i>även UFO--</i>

492
00:26:23,165 --> 00:26:26,794
<i>oidentifierade flygande föremål--
över dess himmel,</i>

493
00:26:26,960 --> 00:26:29,713
<i>och även mycket ovanliga varelser.</i>

494
00:26:30,756 --> 00:26:32,633
<i>I början av 1900-talet,</i>

495
00:26:32,800 --> 00:26:35,844
<i>det fanns en historia
av lokalbefolkningen</i>

496
00:26:35,969 --> 00:26:39,890
fånga så kallade "faraoner",
<i>"pharaony" på ryska.</i>

497
00:26:40,974 --> 00:26:43,519
<i>Varelser som skadar skepp,</i>

498
00:26:43,644 --> 00:26:46,522
<i>och de var väldigt mänskliga.</i>

499
00:26:47,481 --> 00:26:50,609
Den sjön är scenen

500
00:26:50,776 --> 00:26:55,906
av en av de mest,
verkligen, extraordinära påståenden

501
00:26:56,073 --> 00:26:58,200
hantera USOs
som vi har någonstans.

502
00:26:59,618 --> 00:27:01,411
<i>Medan dussintals
av konstiga händelser</i>

503
00:27:01,578 --> 00:27:03,914
<i>är förknippade med Bajkalsjön,</i>

504
00:27:04,081 --> 00:27:07,042
<i>det är en som fångade
ufologernas uppmärksamhet</i>

505
00:27:07,209 --> 00:27:08,710
<i>över hela världen.</i>

506
00:27:08,877 --> 00:27:11,922
<i>Det inträffade 1982,</i>

507
00:27:12,089 --> 00:27:14,800
<i>när ett team
av sovjetiska flottans dykare</i>

508
00:27:14,925 --> 00:27:17,928
<i>genomföra en träningsövning
i sjön</i>

509
00:27:18,095 --> 00:27:20,264
<i>hade ett alarmerande möte.</i>

510
00:27:21,306 --> 00:27:22,683
<i>Enligt premiärministern</i>

511
00:27:22,850 --> 00:27:24,309
<i>Den tidens ryska forskare,</i>

512
00:27:24,476 --> 00:27:26,270
<i>en man som heter Vladimir Azhazha,</i>

513
00:27:26,436 --> 00:27:29,314
<i>som hade mycket goda kontakter
med den sovjetiska militären,</i>

514
00:27:29,481 --> 00:27:33,235
<i>Sovjetiska dykare--
deras motsvarighet till Navy SEALs--</i>

515
00:27:33,402 --> 00:27:37,155
mötte vad som hade blivit
känd som "simmare".

516
00:27:38,282 --> 00:27:41,535
<i>Det finns
ovanliga humanoida varelser,</i>

517
00:27:41,743 --> 00:27:43,245
<i>tre meter lång,</i>

518
00:27:43,412 --> 00:27:46,748
<i>opererar på djupa vatten
av Bajkalsjön</i>

519
00:27:46,915 --> 00:27:50,794
utan att använda någon andning
apparater eller annan hjälp,

520
00:27:50,961 --> 00:27:54,923
<i>och de var klädda
i silverfärgade kostymer</i>

521
00:27:55,090 --> 00:27:57,926
<i>och fungerar fritt nedanför.</i>

522
00:27:58,969 --> 00:28:00,512
<i>Nu, dykarna</i>

523
00:28:00,679 --> 00:28:03,765
kom tillbaka, de rapporterade detta
upp i kommandokedjan

524
00:28:03,932 --> 00:28:05,642
och de fick i princip höra,

525
00:28:05,809 --> 00:28:10,898
"Tja, gå ner och försök
att fånga en av dessa varelser.

526
00:28:12,983 --> 00:28:15,360
<i>Så, dykarna gick
tillbaka igen.</i>

527
00:28:15,527 --> 00:28:18,363
<i>De är kl
ett par hundra fot,</i>

528
00:28:18,488 --> 00:28:20,574
<i>och en chockvåg
förekommer där nere</i>

529
00:28:20,741 --> 00:28:24,453
<i>och det hade de
till ytan omedelbart.</i>

530
00:28:25,829 --> 00:28:29,291
<i>Och vad är tragiskt
om den här historien är att den</i>

531
00:28:29,458 --> 00:28:32,127
trycksänkningskammare
som den sovjetiska militären hade

532
00:28:32,294 --> 00:28:34,588
var inte alla fullt fungerande.

533
00:28:34,755 --> 00:28:37,215
Och flera av dessa män
inte kunde få

534
00:28:37,382 --> 00:28:40,928
trycksänkt tillräckligt snabbt,
och de dog av krökarna.

535
00:28:42,262 --> 00:28:44,097
<i>Nu finns det andra konton
relaterade till det</i>

536
00:28:44,306 --> 00:28:46,099
<i>som indikerar
som de kanske har sett</i>

537
00:28:46,308 --> 00:28:49,853
<i>en glödande sorts hantverk
lägre än deras nivå.</i>

538
00:28:52,064 --> 00:28:53,774
Är det sant? Är det inte sant?

539
00:28:53,941 --> 00:28:56,985
Vi vet inte,
eftersom under sovjettiden,

540
00:28:57,152 --> 00:29:00,948
<i>det var nästan omöjligt
att rapportera äkta UFO</i>

541
00:29:01,114 --> 00:29:02,532
<i>till hösten
av Sovjetunionen</i>

542
00:29:02,699 --> 00:29:04,201
<i>1991, '92,</i>

543
00:29:04,326 --> 00:29:06,787
<i>när de började
gör dessa officiella.</i>

544
00:29:09,957 --> 00:29:12,042
<i>Är det möjligt
att sovjetiska dykare</i>

545
00:29:12,167 --> 00:29:15,671
<i>hade ett ödesdigert möte
med utomjordiska enheter</i>

546
00:29:15,837 --> 00:29:18,298
<i>bor i Bajkalsjön?</i>

547
00:29:18,507 --> 00:29:21,134
<i>Enligt forskare,
vad gör berättelsen</i>

548
00:29:21,301 --> 00:29:22,803
<i>ännu mer övertygande</i>

549
00:29:22,970 --> 00:29:25,347
<i>är hur det hänger ihop
till en gammal legend</i>

550
00:29:25,514 --> 00:29:28,350
<i>berättat av det lokala buryatfolket.</i>

551
00:29:31,478 --> 00:29:33,105
<i>De har en legend</i>

552
00:29:33,271 --> 00:29:37,943
<i>om undervattensslottet
av Erlik Khan.</i>

553
00:29:38,110 --> 00:29:40,529
<i>Det är så de ringer
"undervattenskungen."</i>

554
00:29:40,696 --> 00:29:43,323
<i>Och den är silverfärgad.</i>

555
00:29:43,490 --> 00:29:44,741
<i>Så, den här silverfärgen</i>

556
00:29:44,950 --> 00:29:48,370
kommer in genom legender

557
00:29:48,537 --> 00:29:51,039
av olika människor i Eurasien.

558
00:29:51,164 --> 00:29:56,420
<i>Från dessas kläder
undervattens humanoida varelser</i>

559
00:29:56,628 --> 00:29:59,256
<i>till beskrivningen
av detta undervattensslott,</i>

560
00:29:59,423 --> 00:30:01,133
<i>och de är väldigt
seriös med det.</i>

561
00:30:02,551 --> 00:30:04,761
<i>När du tittar
vid avklassificerad</i>

562
00:30:04,886 --> 00:30:07,639
<i>Ryska regeringshandlingar,</i>

563
00:30:07,764 --> 00:30:11,435
<i>det är väldigt intressant
att 50 % av dem</i>

564
00:30:11,601 --> 00:30:14,104
<i>detaljerad UAP</i>

565
00:30:14,271 --> 00:30:18,108
<i>som på något sätt
förknippas med havet,</i>

566
00:30:18,275 --> 00:30:22,279
<i>och ytterligare 15 %
associera dem med sjöar.</i>

567
00:30:22,404 --> 00:30:25,449
Så, återigen, vatten är nyckeln.

568
00:30:26,491 --> 00:30:29,828
<i>Kan det otroliga
berättelsen om Bajkalsjön</i>

569
00:30:29,995 --> 00:30:31,830
<i>ger den starkaste
bevis ännu</i>

570
00:30:31,997 --> 00:30:36,710
<i>av en utomjordisk närvaro
i jordens sjöar och hav?</i>

571
00:30:36,877 --> 00:30:38,670
<i>Kanske ytterligare ledtrådar
kan hittas</i>

572
00:30:38,837 --> 00:30:43,258
<i>genom att undersöka berättelser
av ovanliga vattenlevande möten</i>

573
00:30:43,467 --> 00:30:48,055
<i>inte i modern tid
men för tusentals år sedan.</i>

574
00:30:53,393 --> 00:30:55,854
<i>Sovjeten
ön Sakhalin.</i>

575
00:30:56,021 --> 00:30:59,316
<i>Denna gamla landmassa
har bestridits grund</i>

576
00:30:59,483 --> 00:31:03,361
<i>mellan Ryssland, Kina och Japan
i århundraden</i>

577
00:31:03,487 --> 00:31:08,366
<i>på grund av dess strategiska läge
och rika naturresurser.</i>

578
00:31:09,409 --> 00:31:13,121
<i>1950, sovjetisk premiärminister
Josef Stalin</i>

579
00:31:13,246 --> 00:31:16,083
<i>beställer den topphemliga
byggande av en tunnel</i>

580
00:31:16,249 --> 00:31:20,378
<i>för att ansluta ön
från Sakhalin till Rysslands fastland.</i>

581
00:31:21,880 --> 00:31:24,549
<i>Enligt rapporter,
det ambitiösa projektet</i>

582
00:31:24,716 --> 00:31:27,803
<i>skulle ge efter
en oväntad upptäckt.</i>

583
00:31:29,096 --> 00:31:31,264
27 000 personer

584
00:31:31,431 --> 00:31:34,643
var inblandade
i detta så kallade Project 506.

585
00:31:34,810 --> 00:31:37,562
Det finns bara knapphändig information,
men det har bekräftats.

586
00:31:37,687 --> 00:31:38,939
Folk som hade jobbat där

587
00:31:39,147 --> 00:31:42,526
var tvungen att skriva under
sekretessavtal.

588
00:31:43,610 --> 00:31:46,655
<i>Men vi vet
det när man bygger tunneln,</i>

589
00:31:46,822 --> 00:31:50,158
<i>de stötte på,
i håligheterna nedan,</i>

590
00:31:50,325 --> 00:31:54,704
<i>rester av mycket mer
gamla strukturer,</i>

591
00:31:54,871 --> 00:31:57,666
<i>och rester av</i>

592
00:31:57,833 --> 00:31:59,584
varelser som inte är människor.
Jag går bara förbi

593
00:31:59,751 --> 00:32:01,211
beskrivningen
det är tillgängligt.

594
00:32:01,378 --> 00:32:04,131
Och det är det. Vi vet inte
mycket mer än så.

595
00:32:04,297 --> 00:32:07,092
Och strax efter
Stalins död 1953,

596
00:32:07,259 --> 00:32:09,094
det stoppades abrupt.

597
00:32:10,220 --> 00:32:12,514
<i>Kunde berättelserna
vara sant</i>

598
00:32:12,681 --> 00:32:15,267
<i>att de sovjetiska arbetarna
kom över forntida strukturer</i>

599
00:32:15,433 --> 00:32:20,272
<i>och icke-mänskliga kroppar
inne i denna undervattenstunnel?</i>

600
00:32:21,356 --> 00:32:24,234
<i>Kanske kan man hitta ledtrådar
i mytologin</i>

601
00:32:24,401 --> 00:32:27,028
<i>av de människor som har
bodde på ön Sakhalin</i>

602
00:32:27,195 --> 00:32:30,365
<i>i tusentals år,
kallas Ainu.</i>

603
00:32:31,449 --> 00:32:34,286
<i>Ainu tror
att andra världsliga varelser</i>

604
00:32:34,452 --> 00:32:38,123
<i>har kommit till ön
sedan urminnes tider.</i>

605
00:32:39,166 --> 00:32:42,919
<i>Ainu-folket
har en intressant mytologi</i>

606
00:32:43,044 --> 00:32:45,672
<i>och tro på besök</i>

607
00:32:45,839 --> 00:32:47,883
<i>från andar, kallar de dem,</i>

608
00:32:48,049 --> 00:32:50,760
eller gudar som skulle
kom och bo med dem.

609
00:32:52,012 --> 00:32:53,722
<i>Ainu
anses vara</i>

610
00:32:53,847 --> 00:32:55,891
<i>Jomons ättlingar,</i>

611
00:32:56,057 --> 00:32:58,268
<i>de ursprungliga invånarna
av Japan</i>

612
00:32:58,435 --> 00:33:02,314
<i>som dök upp
för ungefär 14 000 år sedan.</i>

613
00:33:03,356 --> 00:33:05,442
<i>Jomon är mest kända</i>

614
00:33:05,567 --> 00:33:08,069
<i>för de tusentals statyetter
de lämnade efter sig</i>

615
00:33:08,236 --> 00:33:10,488
<i>kallade dogu,</i>

616
00:33:10,655 --> 00:33:13,992
<i>som skildrar konstiga gestalter
bär kläder</i>

617
00:33:14,159 --> 00:33:15,994
<i>så många forskare
har jämfört</i>

618
00:33:16,161 --> 00:33:19,331
<i>till båda rymddräkterna
och dykardräkter.</i>

619
00:33:19,497 --> 00:33:23,335
<i>Så långt som forntida astronaut
teoretiker är oroade,</i>

620
00:33:23,501 --> 00:33:25,962
<i>det här är bara en
av många kopplingar</i>

621
00:33:26,129 --> 00:33:28,924
<i>mellan utomjordiska
varelser och havet</i>

622
00:33:29,090 --> 00:33:31,760
<i>som förekommer genom historien.</i>

623
00:33:34,721 --> 00:33:36,723
<i>Den tidigaste
av kulturbärare</i>

624
00:33:36,890 --> 00:33:40,602
<i>till planeten Jorden var
en fiskgud som heter Oannes,</i>

625
00:33:40,727 --> 00:33:43,480
<i>med de gamla sumererna.
Och</i>

626
00:33:43,605 --> 00:33:46,483
den beskrivs
hur den här fisken mår

627
00:33:46,608 --> 00:33:50,028
steg ner från himlen
i fysisk form,

628
00:33:50,195 --> 00:33:51,905
förmedlade kunskap

629
00:33:52,072 --> 00:33:54,532
till babylonierna
och de första sumererna.

630
00:33:54,699 --> 00:33:59,913
<i>Och på natten, den här Oannes-killen
skulle gå i vattnet,</i>

631
00:34:00,080 --> 00:34:01,748
<i>och det är där han skulle bo.</i>

632
00:34:01,915 --> 00:34:04,167
<i>Och sedan dyka upp igen nästa dag,</i>

633
00:34:04,334 --> 00:34:08,672
<i>för att förmedla mer kunskap
till lokalbefolkningen.</i>

634
00:34:09,797 --> 00:34:12,592
<i>Oannes kommer upp ur havet,</i>

635
00:34:12,759 --> 00:34:15,512
<i>och han då
lär babylonierna</i>

636
00:34:15,679 --> 00:34:19,808
vetenskap och teknik
och medicin och jordbruk.

637
00:34:19,975 --> 00:34:22,435
Så han är en amfibisk gud.

638
00:34:23,561 --> 00:34:25,480
<i>Andra berättelser
av kraftfulla varelser</i>

639
00:34:25,605 --> 00:34:27,274
<i>bor under vattnet</i>

640
00:34:27,440 --> 00:34:30,819
<i>finns i berättelserna
av antikens Grekland.</i>

641
00:34:31,027 --> 00:34:34,447
<i>Guden Poseidon
var havets kung,</i>

642
00:34:34,614 --> 00:34:38,118
<i>och styrde en ras av människoliknande
varelser som kallas Telchines,</i>

643
00:34:38,284 --> 00:34:41,246
<i>vem kunde leva
både i och utanför vattnet.</i>

644
00:34:41,413 --> 00:34:45,458
<i>Och Poseidons son Triton
avbildades ofta</i>

645
00:34:45,667 --> 00:34:47,918
<i>som en halv man, hälften fiskguddom</i>

646
00:34:48,043 --> 00:34:51,130
<i>vem kunde kontrollera
havets vågor.</i>

647
00:34:51,297 --> 00:34:54,092
<i>Så, Triton--
han har en mans överkropp</i>

648
00:34:54,259 --> 00:34:57,094
<i>och underkroppen på en fisk.</i>

649
00:34:57,262 --> 00:35:01,516
<i>Och vad han gör är,
med sitt snäcka, han</i>

650
00:35:01,683 --> 00:35:05,478
sätter vågorna i rörelse
eller lugnar haven.

651
00:35:07,230 --> 00:35:09,149
<i>Vad är fascinerande
är det medan Triton</i>

652
00:35:09,316 --> 00:35:11,568
<i>beskrivs initialt som en</i>

653
00:35:11,735 --> 00:35:14,029
enda varelse,
det skrivs det senare

654
00:35:14,195 --> 00:35:15,947
det finns en hel ras
av Tritons.

655
00:35:17,032 --> 00:35:19,075
<i>Och de har dessa
magiska snäckor</i>

656
00:35:19,242 --> 00:35:21,661
<i>med vilket de kan
kontrollera vågorna.</i>

657
00:35:21,870 --> 00:35:23,496
<i>Och de sägs också bo</i>

658
00:35:23,663 --> 00:35:27,000
<i>i gyllene palats
under havet.</i>

659
00:35:28,043 --> 00:35:30,879
<i>När du nu tittar på den här historien
med moderna ögon,</i>

660
00:35:31,004 --> 00:35:34,716
du måste fråga
om vad våra förfäder bevittnade

661
00:35:34,883 --> 00:35:37,093
var kött och blod
utomjordingar

662
00:35:37,260 --> 00:35:39,095
<i>bär dykardräkter,</i>

663
00:35:39,262 --> 00:35:41,556
<i>och dessa så kallade
gyllene palats</i>

664
00:35:41,723 --> 00:35:45,644
<i>var någon typ
av främmande undervattensbaser.</i>

665
00:35:48,605 --> 00:35:49,814
<i>Ännu en gammal historia</i>

666
00:35:49,981 --> 00:35:52,651
<i>som involverar en undervattens
boningsplats</i>

667
00:35:52,817 --> 00:35:56,279
<i>finns i den hinduiska berättelsen
av onda varelser</i>

668
00:35:56,404 --> 00:35:59,240
<i>kallas nivatakavachas,</i>

669
00:35:59,407 --> 00:36:01,701
<i>som ockuperade en hel stad</i>

670
00:36:01,910 --> 00:36:05,914
<i>gömd djupt under ytan
av Indiska oceanen.</i>

671
00:36:06,081 --> 00:36:10,877
<i>Nivatakavachas live
i denna stad under havet</i>

672
00:36:11,044 --> 00:36:14,506
<i>det sägs vara kristallint
i naturen, lysande som guld,</i>

673
00:36:14,673 --> 00:36:18,510
<i>och tänds från ett ljus
som inte kommer från solen.</i>

674
00:36:18,677 --> 00:36:21,554
<i>De har dessa otroliga
vapen som de använder.</i>

675
00:36:21,721 --> 00:36:23,390
Och så, på alla sätt,
form och form,

676
00:36:23,556 --> 00:36:26,101
nivatakavachas låter som

677
00:36:26,309 --> 00:36:28,937
något slags
tekniska varelser

678
00:36:29,145 --> 00:36:32,482
att den gamla hinduiska myten
säger att vi var riktiga varelser.

679
00:36:33,566 --> 00:36:36,986
<i>Vi har dessa
berättelser om dessa amfibiska gudar</i>

680
00:36:37,153 --> 00:36:40,824
<i>som instruerar människor
över hela världen.</i>

681
00:36:40,990 --> 00:36:43,159
<i>Och så, du vet,
du måste undra</i>

682
00:36:43,284 --> 00:36:46,121
om detta har att göra
med utomjordingar.

683
00:36:47,831 --> 00:36:50,083
<i>Kunde berättelserna
av den antika världen</i>

684
00:36:50,208 --> 00:36:54,212
<i>avslöja att våra förfäder
stött på utomjordingar</i>

685
00:36:54,379 --> 00:36:56,423
<i>i jordens sjöar och hav?</i>

686
00:36:57,465 --> 00:37:00,760
<i>Och i så fall,
har undervattensutomjordiska baser</i>

687
00:37:00,885 --> 00:37:04,639
<i>finns på vår planet
i tusentals år?</i>

688
00:37:04,764 --> 00:37:09,185
<i>Forntida astronautteoretiker
tror att vi snart kan få veta mer</i>

689
00:37:09,352 --> 00:37:10,979
<i>än någonsin tidigare</i>

690
00:37:11,187 --> 00:37:15,650
<i>när Kina börjar bygga
på ett forskningscenter</i>

691
00:37:15,817 --> 00:37:18,737
<i>djupt under havet.</i>

692
00:37:22,407 --> 00:37:24,743
<i>Planeten Jorden
har en yta</i>

693
00:37:24,909 --> 00:37:28,580
<i>av 197 miljoner kvadratkilometer.</i>

694
00:37:28,788 --> 00:37:32,125
<i>Otroligt nog, världen
att vi bor på land</i>

695
00:37:32,292 --> 00:37:37,005
<i>representerar bara en procent
av planetens beboeliga utrymme.</i>

696
00:37:37,172 --> 00:37:40,717
<i>Resten tillhör haven,</i>

697
00:37:40,842 --> 00:37:43,845
<i>och från och med 2025,</i>

698
00:37:44,012 --> 00:37:46,431
<i>bara fem procent
av denna stora vidd</i>

699
00:37:46,598 --> 00:37:49,184
<i>har undersökts avsevärt.</i>

700
00:37:49,350 --> 00:37:51,603
<i>Vår planets hav är</i>

701
00:37:51,728 --> 00:37:53,521
både utforskade och outforskade.

702
00:37:53,688 --> 00:37:55,106
Det är mycket vi har lärt oss

703
00:37:55,273 --> 00:37:58,359
under det senaste århundradet eller mer
om dem.

704
00:37:59,444 --> 00:38:04,032
<i>Men det är viktigt att notera
att det mesta av havet finns kvar,</i>

705
00:38:04,199 --> 00:38:08,369
<i>på en vetenskaplig nivå,
inte korrekt utforskad eller kartlagd.</i>

706
00:38:08,536 --> 00:38:10,163
Så det finns mycket
som vi inte vet.

707
00:38:10,288 --> 00:38:12,248
<i>USA,</i>

708
00:38:12,415 --> 00:38:15,043
<i>Ryssland, Kina är alla</i>

709
00:38:15,210 --> 00:38:17,754
<i>ägna mycket mer tid</i>

710
00:38:17,921 --> 00:38:23,301
och resurser
på att utforska haven

711
00:38:23,510 --> 00:38:27,013
<i>och utöka deras fotavtryck.</i>

712
00:38:28,097 --> 00:38:30,934
<i>Det är väldigt uppenbart
som det har funnits</i>

713
00:38:31,100 --> 00:38:34,145
<i>en förändring i fokus
under de senaste åren,</i>

714
00:38:34,312 --> 00:38:38,191
<i>och att haven håller på att bli
mer och mer fokus</i>

715
00:38:38,358 --> 00:38:40,652
när det kommer
till världens supermakter.

716
00:38:41,778 --> 00:38:43,071
<i>Ett land
leder laddningen</i>

717
00:38:43,238 --> 00:38:46,366
<i>i djuphavsutforskning
är Kina.</i>

718
00:38:46,533 --> 00:38:49,744
<i>2020 lanserade de
en bemannad dränkbar</i>

719
00:38:49,911 --> 00:38:54,207
<i>som kan nå djup
på nästan 15 000 fot.</i>

720
00:38:55,250 --> 00:38:59,254
<i>Och i februari 2025,
den kinesiska regeringen</i>

721
00:38:59,420 --> 00:39:01,548
<i>tillkännagav planer på att bygga</i>

722
00:39:01,714 --> 00:39:05,677
<i>en permanent undervattensforskning
bas på havsbotten.</i>

723
00:39:06,719 --> 00:39:09,097
<i>Denna så kallade
"undervattensrymdstation"</i>

724
00:39:09,305 --> 00:39:12,517
<i>kommer att stödja sex forskare
i veckor i taget</i>

725
00:39:12,642 --> 00:39:15,520
<i>på ett djup av 6 500 fot,</i>

726
00:39:15,687 --> 00:39:19,774
<i>långt utom räckhåll
av militära ubåtar.</i>

727
00:39:20,775 --> 00:39:22,694
Denna nya undervattensbas
som Kina bygger

728
00:39:22,861 --> 00:39:24,612
är verkligen otroligt.

729
00:39:24,779 --> 00:39:27,574
<i>Det är något som kan ha
ansetts omöjligt</i>

730
00:39:27,740 --> 00:39:29,617
<i>för bara ett decennium sedan.</i>

731
00:39:29,826 --> 00:39:31,494
<i>Och det markerar verkligen
ett ögonblick i vår historia</i>

732
00:39:31,661 --> 00:39:34,247
<i>där världsledare
börjar pressa sitt fokus</i>

733
00:39:34,414 --> 00:39:37,041
från himlen till havet.

734
00:39:38,835 --> 00:39:41,796
<i>Mängden tid,
resurser, pengar</i>

735
00:39:41,963 --> 00:39:45,174
<i>som har spenderats där nere</i>

736
00:39:45,341 --> 00:39:48,970
<i>leder en att spekulera,
"Vet de något?"</i>

737
00:39:49,137 --> 00:39:51,431
Finns det något annat
under havet

738
00:39:51,598 --> 00:39:54,309
att allmänheten
inte berättas om

739
00:39:54,475 --> 00:39:57,478
men att militären
och regeringar är medvetna om?

740
00:39:58,938 --> 00:40:02,275
<i>Om Kinas plan
för en undervattensbas lyckas,</i>

741
00:40:02,442 --> 00:40:04,319
<i>forskare kommer att få tillgång</i>

742
00:40:04,444 --> 00:40:08,197
<i>till mer extrema djup
av havet än någonsin tidigare.</i>

743
00:40:09,282 --> 00:40:12,201
<i>Men när vi lär oss mer
om detta vattenrike,</i>

744
00:40:12,327 --> 00:40:13,870
<i>vad hittar vi?</i>

745
00:40:14,037 --> 00:40:17,248
<i>Många haven
erbjuda vår bästa chans</i>

746
00:40:17,415 --> 00:40:21,044
<i>att upptäcka utomjordiska
livet här på jorden?</i>

747
00:40:22,670 --> 00:40:23,922
<i>Tror jag
det är dags</i>

748
00:40:24,047 --> 00:40:25,673
<i>för att ta USOs på allvar.</i>

749
00:40:25,840 --> 00:40:28,009
Vi har föremål i vårt hav,

750
00:40:28,176 --> 00:40:30,053
precis som UAP i atmosfären

751
00:40:30,219 --> 00:40:32,472
som är i drift
ostraffat.

752
00:40:33,556 --> 00:40:36,601
<i>Tänk på vad
vår flotta kan lära sig</i>

753
00:40:36,726 --> 00:40:39,270
<i>om vi studerar USOs mer,
samt</i>

754
00:40:39,437 --> 00:40:42,231
<i>all vår maritima
och undervattensenergi,</i>

755
00:40:42,398 --> 00:40:43,816
<i>offshore-energiteknik</i>

756
00:40:43,983 --> 00:40:47,028
<i>genom att studera dessa fenomen.</i>

757
00:40:47,195 --> 00:40:48,571
Sanningen finns där nere,

758
00:40:48,738 --> 00:40:51,449
och det ankommer på oss
att gå och leta efter detsamma.

759
00:40:51,616 --> 00:40:53,576
<i>När du tänker
om det faktum att</i>

760
00:40:53,743 --> 00:40:57,038
<i>det finns miljontals kvadrater
miles av hav kvar att utforska,</i>

761
00:40:57,205 --> 00:40:59,165
<i>det är inte upprörande att föreslå</i>

762
00:40:59,332 --> 00:41:01,042
att det kan finnas
en utomjordisk närvaro

763
00:41:01,167 --> 00:41:02,585
under havet.

764
00:41:04,045 --> 00:41:06,673
<i>Berättelser om amfibiska gudar,</i>

765
00:41:06,839 --> 00:41:08,883
<i>hybrid människa-fisk varelser,</i>

766
00:41:09,050 --> 00:41:12,136
<i> frodas
i den antika världen.</i>

767
00:41:12,303 --> 00:41:14,389
<i>Är det vad som finns i vår framtid?</i>

768
00:41:14,555 --> 00:41:16,391
<i>Det kan finnas
utomjordiska varelser</i>

769
00:41:16,557 --> 00:41:20,019
<i>som kommer ut från djupet
inom våra egna hav</i>

770
00:41:20,228 --> 00:41:23,022
och har dykt upp
att vara våra lärare?

771
00:41:24,148 --> 00:41:26,234
<i>När vi fortsätter
att utforska</i>

772
00:41:26,401 --> 00:41:28,194
<i>vad som ligger gömt
djupt under ytan</i>

773
00:41:28,361 --> 00:41:30,238
<i>av jordens vidsträckta vatten,</i>

774
00:41:30,405 --> 00:41:34,117
<i>kommer vi att stöta på besökare
från en annan planet?</i>

775
00:41:34,242 --> 00:41:38,162
<i>Eller till och med utomjordiska undervattensbaser?</i>

776
00:41:39,247 --> 00:41:42,125
<i>Och är det möjligt
att andra världsliga varelser</i>

777
00:41:42,291 --> 00:41:44,585
<i>har gömt sig
i våra hav och sjöar</i>

778
00:41:44,752 --> 00:41:46,921
<i>i tusentals år?</i>

779
00:41:47,046 --> 00:41:52,176
<i>Kanske när vi äntligen
ta kontakt med främmande varelser,</i>

780
00:41:52,343 --> 00:41:56,180
<i>det kommer de inte
vara ute i kosmos</i>

781
00:41:56,389 --> 00:42:00,601
<i>men gömmer sig i vattnet
av vår egen planet.</i>

782
00:42:00,727 --> 00:42:02,687
TEXTNING TILLHANDAHÅLLS AV
A E NÄTVERK


